CORRIGEREN & REDIGEREN
Websites, scripties, sollicitatiebrieven, jaarverslagen, literatuur en liefdesbrieven: je kan het zo gek niet bedenken. Met mijn Tekstbureau Babble corrigeer en redigeer ik alle soorten tekst. Voor spelling & grammatica, herschrijven (corrigeren) of redigeren ben je bij mij aan het juiste adres.
Tekst laten corrigeren
Als ik jouw tekst ga corrigeren, zet ik de komma’s op de juiste plek en een punt achter de zin (of op de i). Met een tekstcorrectie verbeter ik spelfouten, pak grammaticale misstappen aan en bemoei ik me met de interpunctie. Het Groene Boekje ligt daarbij nog net niet versleten op mijn bureau. Het eindresultaat: een foutloze tekst volgens de Nederlandse spelling.
Tekst laten redigeren
Redigeerwerk is een ander pakkie-an. Ik houd me hier niet alleen bezig met tekstcorrectie, ook de stijl en zinsconstructies gaan onder de loep. Vat dat op in de breedste zin van het woord. De aanspreekvorm, de zinsindeling, het bedenken van een (betere) titel of tussenkop – alles komt aan bod. Na mijn redigeerwerk is jouw tekst klaar om te publiceren.
Freelance corrector of redacteur
Inmiddels liggen er meerdere boeken en tijdschriften in de schappen met mijn naam in het bedankwoord. Soms enkel door een taalcorrectie, soms geredigeerd. Teksten zo optimaal mogelijk presenteren, is als een warme appeltaart net uit de oven. Heerlijk!
Nog niet overtuigd? Lees dan even dit:
‘We hebben nauw samengewerkt aan mijn laatste boek waarbij Claire de redactie op zich nam en bijna vierhonderd pagina’s tekst heeft geschrapt. Nu het boek in de winkel ligt en ik door de afgekeurde pagina’s blader, besef ik hoezeer zij gelijk had.’
– Dr. Frank, schrijver van de boeken Snel Slank met Dr. Frank en Het Hongerige Brein